The solution is that the campaign has not yet been downloaded yet - it's technically classed as a separate install and, once you have the campaign packs, the story mode should be playable.